Voici la traduction en français de la politique de confidentialité de PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. :

Politique de confidentialité de PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L.

Responsable du site web
PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L.
C.I.F. núm. B-54005780
Zone industrielle El Fondonet, C/ Duaime 4
Code postal 03660, Novelda (Alicante), Espagne
Tél. 965 601 691
E-mail : admin@perezyabad.com
Site web : http://www.perezyabad.com/

  1. Collecte d’informations personnelles.
    Par le biais de cette notification, PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. informe les UTILISATEURS de ses services (ci-après dénommés l’UTILISATEUR ou les UTILISATEURS) de sa politique de confidentialité des données personnelles (ci-après dénommées les « données personnelles ») conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, abrogeant la directive 95/46/CE (RGPD) et à la loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et les droits numériques (LOPDGDD), afin que les UTILISATEURS décident librement et volontairement s’ils souhaitent fournir à PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L., en tant que responsable du site web actuel, les données personnelles qui peuvent être demandées ou obtenues auprès des UTILISATEURS à l’occasion de l’utilisation des services proposés par celui-ci.
  2. Utilisation des informations personnelles.
    Les données personnelles collectées seront soumises à un traitement automatisé et intégrées dans les fichiers automatisés correspondants de PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. (ci-après dénommés les « Fichiers »). PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. met à la disposition des UTILISATEURS les ressources techniques appropriées pour qu’ils puissent consulter cette notification sur sa politique de confidentialité des données personnelles ou toute autre information pertinente et donner leur consentement à ce que PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. procède au traitement automatisé de leurs données personnelles. Sauf indication contraire, les réponses aux questions sur les données personnelles sont obligatoires, car l’absence de réponse entraîne une diminution de la qualité ou de la quantité du service correspondant, sauf indication contraire. Si l’UTILISATEUR décide de ne pas fournir ses données personnelles à PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L., il ne pourra pas fournir l’un de ses services.

L’UTILISATEUR garantit que les données personnelles fournies à PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. sont exactes et s’engage à communiquer toute modification les concernant.

La collecte et le traitement automatisé des données personnelles ont pour finalité le maintien de la relation contractuelle éventuellement établie avec PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L., la gestion, l’administration, la fourniture, l’extension et l’amélioration des services que l’UTILISATEUR choisit de souscrire, de s’abonner ou d’utiliser, l’adaptation de ces services aux préférences et aux goûts des utilisateurs, l’étude de l’utilisation des services par les utilisateurs, la conception de nouveaux services liés à ces services, l’envoi de mises à jour des services, l’envoi d’informations techniques, opérationnelles et commerciales sur les produits et services proposés par PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. et/ou par des tiers, actuellement et à l’avenir. La collecte et le traitement automatisé des données personnelles ont également pour finalité l’envoi de formulaires de sondage, auxquels l’UTILISATEUR n’est pas tenu de répondre. Le type d’informations que nous recueillons peut inclure des informations personnelles telles que le nom, l’adresse, la date de naissance, le sexe, l’adresse e-mail, etc. Ces informations sont collectées lorsque vous nous les envoyez via la newsletter, les formulaires de contact, etc. De même, lorsque vous visitez notre site web, nous collectons des données de navigation, telles que les statistiques de fréquentation du site, les pages les plus consultées, les utilisateurs, les pays, etc., pour l’organisation d’événements, l’établissement de statistiques ou d’autres fonctions du site web, ainsi que pour vous fournir les services que nous proposons par le biais de celui-ci. Pour vous envoyer des informations et des documents par e-mail sur des produits, des offres et des actualités susceptibles de vous intéresser, tant en ce qui concerne nos produits que ceux de nos partenaires commerciaux. Vous ne recevrez cette information que si vous nous avez autorisés à le faire. Pour analyser les visites sur le site web et connaître les intérêts de ceux qui nous rendent visite, tant globalement qu’individuellement, ce qui nous fournira les informations nécessaires pour améliorer nos produits, services, fonctionnalités et/ou promotions qui pourraient vous intéresser. Notre site web et les informations collectées sont gérés et contrôlés par PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. Les données personnelles seront gérées conformément à la législation actuelle sur la protection des données et à cette politique de confidentialité. Pour que vos informations soient en sécurité, nous avons mis en place diverses mesures de sécurité. Vos informations personnelles sont stockées dans des réseaux sécurisés et seules un nombre limité de personnes disposant de droits d’accès spéciaux peuvent y accéder et sont tenues de maintenir la confidentialité des informations. Cependant, chaque fois que vous fournissez des informations personnelles en ligne, il existe un risque que des tiers, hors de notre contrôle, puissent intercepter ces informations et les utiliser. Bien que PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. s’efforce de protéger les informations personnelles et votre vie privée, nous ne pou

vons garantir la sécurité des informations que vous révélez en ligne et cela relève de votre responsabilité.

  1. Sécurité des informations personnelles.
    PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. a mis en place les niveaux de sécurité requis par la loi pour protéger les données personnelles et s’efforcera de mettre en place d’autres moyens et mesures techniques à sa disposition pour éviter la perte, la mauvaise utilisation, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données personnelles fournies à PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. Cependant, l’UTILISATEUR doit être conscient que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas infaillibles.
  2. Utilisation des cookies.
    PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. utilise des cookies qui sont automatiquement installés sur l’ordinateur de l’UTILISATEUR pour améliorer le service fourni à ses UTILISATEURS. Un cookie est simplement un fichier texte placé par un serveur de pages web sur le disque dur de l’ordinateur. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour exécuter des programmes ou transmettre des virus à l’ordinateur de l’UTILISATEUR et ne contiennent aucune information sur celui-ci, mais uniquement des informations techniques permettant une bonne communication avec PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. Cependant, l’UTILISATEUR peut à tout moment accepter ou refuser les cookies. Bien que la plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, l’UTILISATEUR peut demander à son navigateur de bloquer la génération de cookies, mais PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. doit être conscient que la désactivation de cette fonction peut parfois perturber le bon fonctionnement des services fournis par PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. Les cookies utilisés sur ce site web ont toujours un caractère temporaire dans le but de faciliter leur transmission ultérieure. En aucun cas, les cookies ne seront utilisés pour collecter des informations personnelles.
  3. Adresses IP.
    Les serveurs du site web peuvent automatiquement détecter l’adresse IP et le nom de domaine utilisés par l’utilisateur. Une adresse IP est un numéro attribué automatiquement à un ordinateur lorsqu’il se connecte à Internet. Toutes ces informations sont enregistrées dans un fichier d’activité du serveur dûment enregistré, qui permet le traitement ultérieur des données afin d’obtenir des mesures statistiques uniquement pour connaître le nombre d’impressions de pages, le nombre de visites sur les services web, l’ordre des visites, le point d’accès, etc.
  4. Communication des données à des tiers.
    PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. est totalement opposé à la pratique du spamming et ne la pratique jamais. PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. envoie uniquement des informations aux adresses e-mail fournies par ceux qui se sont enregistrés en tant qu’UTILISATEURS sur le site web de PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. et ont donc accepté les Conditions Générales et sa politique de protection des données pour l’envoi de ces informations, ou à ceux qui, après un contact téléphonique préalable, ont autorisé l’envoi de ces courriels. PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. n’autorisera pas non plus l’utilisation de ces pratiques par l’UTILISATEUR, en procédant au retrait des services qu’il pourrait avoir souscrits auprès de PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. et en se réservant les actions en justice appropriées. PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. pourra, le cas échéant, transmettre les données personnelles à des tiers. Lorsque cela sera nécessaire, cette circonstance sera dûment signalée aux UTILISATEURS dans les formulaires de collecte de données personnelles, ainsi que l’identification de la société cédante, le type d’activité à laquelle elle se consacre et la finalité de la cession. L’UTILISATEUR pourra s’opposer à tout moment à l’une ou l’autre de ces cessions en exerçant ses droits comme indiqué ci-dessous. Nous ne vendons, n’échangeons ni ne transférons de quelque manière que ce soit vos informations personnelles à des tiers sans vous en informer au préalable et conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données. Vos données peuvent être transférées à des partenaires qui hébergent des sites web et à des tiers qui nous aident dans la conception et l’utilisation du site web, la fourniture de services ou l’analyse des données collectées, mais en respectant toujours la politique de confidentialité. Ces tiers n’utiliseront les données que dans le but de réaliser le travail indiqué et seront tenus de maintenir la confidentialité des informations. En dehors de ces cas, nous ne divulguerons vos données que si la loi l’exige.
  5. Exercice des droits de l’UTILISATEUR.
    Les UTILISATEURS ont le droit de demander et d’exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’annulation, d’opposition, de transparence, de suppression, de limitation et de portabilité, ainsi que le droit d’être informés des cessions en contactant PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. L’UTILISATEUR est responsable de la garde et de la conservation de son mot de passe pour éviter tout accès non autorisé à son compte. Si l’UTILISATEUR décide, à tout moment, que PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. n’a pas de données personnelles le concernant ou souhaite connaître les données personnelles que PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. détient à son sujet, ou souhaite qu’elles soient modifiées ou supprimées de la base de données de PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L., l’UTILISATEUR peut contacter PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. personnellement : PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. Zone industrielle El Fondonet, C/ Duaime 4 Code postal 03660, Novelda (Alicante), Espagne Tél. 965 601 691 E-mail : admin@perezy

abad.com

  1. Consentement de l’UTILISATEUR.
    En envoyant des données personnelles via les formulaires du site web ou via les moyens de contact électronique indiqués, l’UTILISATEUR accepte expressément l’utilisation de ces données conformément à la politique de confidentialité de PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L.
  2. Modification de la politique de confidentialité.
    PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. se réserve le droit de modifier cette politique pour l’adapter aux nouvelles législations ou jurisprudences ainsi qu’aux évolutions du site web. Dans ces cas, PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. annoncera sur cette page les modifications introduites avec une anticipation raisonnable de leur mise en œuvre.
  3. Acceptation et consentement.
    L’UTILISATEUR déclare avoir été informé des conditions de protection des données personnelles, accepter et consentir à leur traitement par PÉREZ Y ABAD MÁRMOLES, S.L. de la manière et aux fins indiquées dans la présente politique de confidentialité.